Representación subversiva de Rose Marie Muraro en los archivos y en el movimiento feminista brasileño

Autores/as

Palabras clave:

Feminismo, Rose Marie Muraro, Identidade Coletiva, Arquivos Pessoais, Comissão da Verdade

Resumen

El artículo tiene como objetivo analizar el papel subversivo de Muraro en el movimiento feminista brasileño, destacando su importancia histórica, sus contribuciones, control y vigilancia durante el período dictatorial brasileño. Muraro representó la visión crítica, reflexiones y acciones de su vida a favor del feminismo; en particular la introducción de las relaciones de clase social y los aspectos sexuales, su producción en publicaciones sobre estudios de género y feminismo brasileño, demostrando la importancia de sus archivos personales en la preservación de la memoria feminista.

Muraro, nacida en 1930, enfrentó desafíos personales y políticos, incluida la censura y la persecución durante la Dictadura Cívico-Militar de 1964-1985. Como editora, trabajó en la Editora Vozes y fue la fundadora de Rosa dos Tempos, publicando obras progresistas que desafiaban el patriarcado y la opresión de las mujeres. Muraro ha recibido reconocimientos por su trabajo, incluido el Premio Bertha Lutz y fue honrada con un premio de las Naciones Unidas - ONU. La Fundacion Cultural Rose Marie Muraro continúa promoviendo sus ideas, manteniendo viva su memoria. Utiliza metodologías teóricas y empíricas, levantamiento bibliográfico enfocado en expedientes personales, métodos exploratorios y descriptivos explorando fuentes documentales e información del Sistema de Información del Archivo Nacional - SIAN dirigido a la Comisión de la Verdad y la División de Entretenimiento y Censura además de la Asesoría de Seguridad e Información – ASI de Embratel

durante el período de la Dictadura Civil. - Militar;  en la Fundación Rose Marie Muraro, que contiene correspondencia, libros y otros documentos bajo custodia de la entidad. Presenta datos de fondos documentales de escritoras y científicas de la AN y la FIOCRUZ. Los resultados enfatizan el protagonismo de Muraro, su resistencia política y su influencia duradera en el debate público y la transformación social, destacando la complejidad de las relaciones entre los archivos públicos y privados en el contexto del feminismo, los derechos de las mujeres, la justicia social y los derechos humanos.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Rosale de Mattos Souza, Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro

Graduação em Arquivologia. Mestrado e Doutorado em Ciência da Informação pela UFRJ/ECO/IBICT. Faz parte como membro do Laboratório de Arquivos Privados e Pessoais – LABAPP; promoveu duas edições na Semana Nacional de Arquivos sobre  Arquivos e Mullheres, promovidas pelo Arquivo Nacional;  com produção científica em estudo de gênero e arquivos pessoais. Docente do curso de Arquivologia e da Pós-graduação  em Gestão de Documentos e Arquivos – PPGARQ,   da UNIRIO

Shirley Carvalhêdo Franco, Universidade de Brasília

Graduação em Arquivologia. Mestrado e doutorado em Ciência da Informação pela Universidade de Brasília (UnB). Professora do curso de Arquivologia da Faculdade de Ciência da Informação da Universidade de Brasília (UnB). Atuou como mediadora da mesa “Mulheres, Arquivos e Ciência” em evento sobre Berta Ribeiro na UnB e coordenou atividade de extensão "Arquivos, Mulheres e Cientistas" do curso de Arquivologia. Atualmente, coordena projetos de extensão referentes à preservação dos acervos de Berta Gleizer Ribeiro e Stella Maris de F. Bertinazzo

Citas

Andrades, Marcelo Ferreira de. Do claustro à universidade: as estratégias editoriais da editora Vozes na gestão de Frei Ludovico Gomes de Castro (1964-1986). 2001. 194 f. Dissertação (Mestrado em Comunicação e Informação) — Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2001. Disponível em: http://hdl.handle.net/10183/3502. Acesso em: 25 set. 2024.

Arquivo Nacional. Sistema de Informações do Arquivo Nacional – SIAN. Rio de Janeiro, 2023.

Barrancos, D. História dos feminismos na América Latina. Rio de Janeiro: Bazar do Tempo, 2022.

Benassi, M. Arquivo e representatividade: uma pesquisa através dos acervos de mulheres no Arquivo Nacional. Rio de Janeiro: (Monografia de Graduação – Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro – UNIRIO), 2017.

Biroli, F.; Vaggione, J. M.; Machado, M.D.C. Gênero, neoconservadorismo e democracia: disputas e retrocessos na América Latina. São Paulo: Boitempo, 2020. 222p.

Boff. L. Biografia. Em: https://leonardoboff.org/biografia/ Disponível em 26.09.2024

Camargo, Ana; Goulart, Silvana. Tempo e circunstância: a abordagem contextual dos arquivos pessoais. São Paulo: Instituto Fernando Henrique (iFHC), 2007. 316 p.

Chomski, Mayra. Lute como uma garota: Rose Marie Muraro. Revista Subjetiva, 2018. https://medium.com/revista-subjetiva/lute-como-uma-garota-rose-marie-muraro-7d2f198ffe6c.

Dom Helder Escola Superior. Em https://domhelder.edu.br/dom-helder. Acesso em 26.09.2024

Galleti, Camila. Neuma Aguiar. Sociedade Brasileira de Sociologia. Disponível em: https://sbsociologia.com.br/project/neuma-aguiar/. Acesso em: 25 set. 2024. s.d.

Hobbs, Catherine. Personal archives. In: Duranti L, Franks P (eds) The Encyclopedia of Archival Science. Rowman and Littlefeld, Lanham, 2015.

Josiowicz, A. (Org.). [livro eletrônico] Mulheres escritoras arquivos literários e feminismos na America Latina. Rio de Janeiro: Editora FGV, 2023.

ckemmish, S. Provas de mim… Novas considerações. Em: Travancas, I.; Rouchou, J. Heymann, L; Arquivos pessoais: reflexões multidisciplinares e experiências de pesquisa. Rio de Janeiro: Fundação Getúlio Vargas, 2013. 284p.

Miguel, L. F.; Biroli, F. Feminismo e política: uma introdução. São Paulo: Boitempo, 2014.

Rodrigues, K. Projeto da COC/FIOCRUZ dá visibilidade aos acervos de mulheres. https://portal.fiocruz.br/noticia/projeto-da-coc/fiocruz-da-visibilidade-aos-acervos-de-mulheres

Ruth Escobar (31 de março de 1936 – 9 de julho de 2017). Atriz, produtora teatral, política e ativista feminista. Memória Feminista Antirracista. Disponível em: https://memoriafeminista.com.br/ruth-escobar-31-de-marco-de-1936-9-de-julho-de-2017/. Acesso em: 25 set. 2024.

Silva, C.; Silva, R. Arquivo Pessoal: Fundo documental Neusa Carson. Revista Fragmentum. Santa Maria. n. 37, p. 31-41, 2013.

Sociedade dos Arquivistas Americanos (SAA). Dicionário de Terminologia Arquivística (DAT). Disponível em: https://www2.archivists.org/dictionary. Acesso em: 16 ago. 2024.

Soraggi, K. Rose Marie Muraro: autobiografia e a construção da intelectual feminista. Anais do 2º Encontro Internacional História & Parcerias. 6º Seminário Fluminense de Pós-Graduandos em História | 5ª Jornada do Programa de Pós-Graduação em História. 20 a 25 de out. 2019. https://www.historiaeparcerias2019.rj.anpuh.org/resources/anais/11/hep2019/1570484390_ARQUIVO_7ec9e5a2adb32f1c9d2899009981c24a.pdf

Souza, R. de M. A Violência e o Feminicídio contra as Mulheres no Brasil: as informações, notícias e matérias nos sites e redes sociais durante a pandemia da covid-19. Em ROMEIRO, N. L.(Org.). Informação, diálogo e ações para enfrentamento à violência contra meninas e mulheres / - Florianópolis, SC: Rocha Gráfica e Editora, 2022. (Selo Nyota). 273-289pp.

Souza, R. de M.; Franco, S. C. Feminicídio e as normativas: a dor de relembrar e o direito de esquecer. Em Arquivos, democracia e justiça social [livro eletrônico] / organização Pinha, M. L., Vitoriano, M. C. de C. P.; Santos, P. R. E. - 1. ed. - São Paulo : ARQ-SP, 2023. 1301-1310pp.

Soihet, Rachel. Mulheres em busca de novos espaços e relações de gênero. Em: Estudos de Gênero. Rio de Janeiro, Acervo, v,9, n. 1-2, p. 99 – 124, jan./dez. 1996.

Universidade Federal Fluminese. Rose Marie Muraro (1930 - 2014). Feminista e Escritora: uma intelectual libertária. Gênero. Niterói: v.14, n.2, p. 175- 177, 1/2014. https://periodicos.uff.br/revistagenero/article/view/31195/18284

Vergés, F. Feminismo decolonial. Françoise Vergès; tradução por Jamille Pinheiro Dias e Raquel Camargo. Título original: Un féminism décolonial. São Paulo: Unu, 2020. 144p.

Zanish-Belcher, T.; Voss, A. (Ed.). Perspectives on Women’s Archives. Chicago: Society of American Archivists, 2013.

Zucco, L.; Lisboa, T.K. In Memorian Rose Marie Muraro: uma mulher impossível. Rev. Estud. Fem. 22 (2) • Ago 2014 https://doi.org/10.1590/S0104-026X2014000200009

Referências Iconográficas:

Muraro, Rose Marie. [Fotografia/Documento]. Fonte: Instituto Cultural Rose Marie Muraro, Facebook, 2022. Disponível em: https://www.facebook.com/search/top?q=instituto%20cultural%20rose%20marie%20muraro. Acesso em: 30 set. 2024.

Telecomunicações Brasileiras S/A. Relatório confidencial sobre infiltração nos órgãos de comunicação social. Embratel – Assessoria de Segurança e Informações, 26 fev. 1975. Arquivo Nacional, Fundo Comissão Nacional da Verdade.

Fonte: Arquivo Nacional.

Telecomunicações Brasileiras S/A. Continuação do relatório confidencial sobre infiltração nos órgãos de comunicação social. Embratel – Assessoria de Segurança e Informações, 26 fev. 1975. Arquivo Nacional, Fundo Comissão Nacional da Verdade.

Fonte: Arquivo Nacional.

Telecomunicações Brasileiras S/A. Conclusão do relatório confidencial sobre infiltração nos órgãos de comunicação social. Embratel – Assessoria de Segurança e Informações, 26 fev. 1975. Arquivo Nacional, Fundo Comissão Nacional da Verdade.

Fonte: Arquivo Nacional.

Telecomunicações Brasileiras S/A. Relatório confidencial sobre infiltração nos órgãos de comunicação social. Embratel – Assessoria de Segurança e Informações, 28 fev. 1975. Arquivo Nacional, Fundo Comissão Nacional da Verdade.

Fonte: Arquivo Nacional.

Telecomunicações Brasileiras S/A. Continuação do relatório confidencial sobre infiltração nos órgãos de comunicação social. Embratel – Assessoria de Segurança e Informações, 28 fev. 1975. Arquivo Nacional, Fundo Comissão Nacional da Verdade.

Fonte: Arquivo Nacional.

Descargas

Publicado

2024-12-09

Cómo citar

Souza, R. de M., & Franco, S. C. (2024). Representación subversiva de Rose Marie Muraro en los archivos y en el movimiento feminista brasileño. ÁGORA: Arquivologia Em Debate, 34(69), 1–22. Recuperado a partir de https://agora.emnuvens.com.br/ra/article/view/1294

Número

Vol. 34 Núm. 69 (2024)

Sección

Seção Especial - I Seminário Arquivos Pessoais e Sociedade

Licencia

Derechos de autor 2024 Rosale de Mattos Souza, Shirley Carvalhêdo Franco

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.

DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS

Declaro que o artigo submetido é original, não tendo sido encaminhado à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade.

Declaro, ainda, que uma vez publicado na Ágora - ISSN 0103-3557, Florianópolis, Brasil , editada pelo Curso de Graduação em Arquivologia da Universidade Federal de Santa Catarina, o mesmo não será submetido por mim ou por qualquer um dos demais co-autores a qualquer outro periódico. Através deste instrumento, em meu nome e em nome dos demais co-autores, porventura existentes, cedo os direitos autorais do referido artigo à  ÁGORA: Arquivologia em debate e declaro estar ciente de que a não observância deste compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorias (Nº9610, de 19/02/1998).

Esta revista proporciona acesso público a todo seu conteúdo, seguindo o princípio de que tornar gratuito o acesso a pesquisas gera um maior intercâmbio global de conhecimento. Tal acesso está associado a um crescimento da leitura e citação do trabalho de um autor.

Para maiores informações sobre esta abordagem, visite Public Knowledge Project, projeto que desenvolveu este sistema para melhorar a qualidade acadêmica e pública da pesquisa, distribuindo o OJS, assim como outros software de apoio ao sistema de publicação de acesso público a fontes acadêmicas.

Os nomes e endereços de e-mail neste site serão usados exclusivamente para os propósitos da revista, não estando disponíveis para outros fins.

This journal provides open access to all of it content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge. Such access is associated with increased readership and increased citation of an author's work. For more information on this approach, see the Public Knowledge Project, which has designed this system to improve the scholarly and public quality of research, and which freely distributes the journal system as well as other software to support the open access publishing of scholarly resources. The names and email addresses entered in this journal site will be used exclusively for the stated purposes of this journal and will not be made available for any other purpose or to any other party.

Creative Commons License
Ágora, ISSN 0103-3557, está licenciada sob uma licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.