Interoperabilidade entre repositórios arquivísticos digitais confiáveis
Palabras clave:
Preservação digital, Documento digital, Arquivística, Arquivos digitais, Cadeia de custódiaResumen
Este estudo descreve e avalia a possibilidade de dois ou mais repositórios arquivísticos manterem níveis de interoperabilidade, de modo que são abordados os arquivos independentes, os cooperados, os federados e os de entidades funcionais compartilhadas. Para tanto, parte-se do levantamento bibliográfico de materiais previamente publicados, por meio da seleção de livros, publicações técnicas e artigos científicos. A interoperabilidade é o prisma da discussão, e os repositórios arquivísticos digitais confiáveis correspondem a categoria norteadora. Dessa forma, os dados são analisados de forma qualitativa e discutidos conforme a lógica dedutiva a fim de caracterizar-se como um artigo de revisão assistemática. Observa-se que a interoperabilidade entre repositórios arquivísticos acarreta benefícios às comunidades de preservação digital que comportam a economia de recursos, a otimização da busca de informações e o desenvolvimento de padrões. Por fim, este estudo esclarece conceitos e possíveis cenários de interoperabilidade para repositórios arquivísticos, além de trazer uma visão pós-custodial que realça a importância da custódia tendo em vista as perspectivas de sucessão.
Descargas
Citas
ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE NORMAS TÉCNICAS (ABNT). NBR 15472: Sistemas espaciais de dados e informações – Modelo de referência para um sistema aberto de arquivamento de informação (SAAI). São Paulo: ABNT, 2007.
ALMEIDA, M. B.; CENDÓN, B. V.; SOUZA, R. R. Metodologia para implantação de programas de preservação de documentos digitais a longo prazo. Encontros Bibli: Revista Eletrônica de Biblioteconomia e Ciência da Informação, v.17, n.34, p.103-130, maio./ago., 2012. Disponível em: https://doi.org/10.5007/1518-2924.2012v17n34p103. Acesso em 20 dez. 2018.
ARAÚJO, C. A. Á. Arquivologia, Biblioteconomia, Museologia e Ciência da Informação: o diálogo possível. Brasília: Briquet de Lemos / São Paulo: ABRAINFO, 2014.
BARBEDO, F. Arquivos Digitais: da origem à maturidade. Cadernos BAD: Revista da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas. n.2, p.6-18, 2005. Disponível em: https://www.bad.pt/publicacoes/index.php/cadernos/article/view/810. Acesso em: 21 nov. 2018.
BOERES, S. A. A.; CUNHA, M. B. Competências básicas para os gestores de preservação digital. Ciência da Informação, Brasília, v.41, n.1, p.103-113, jan./abr., 2012. Disponível em: http://revista.ibict.br/ciinf/article/view/1356/1535. Acesso em: 01 abr. 2019.
BRASIL. CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. Câmara Técnica de documentos eletrônicos. Carta para a Preservação do Patrimônio Arquivístico Digital. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2004. Disponível em: http://conarq.arquivonacional.gov.br/images/publicacoes_textos/Carta_preservacao.pdf. Acesso em: 10 ago. 2014.
BRASIL. CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. Câmara Técnica de documentos eletrônicos. Diretrizes para a implementação de repositórios arquivísticos digitais confiáveis – RDC-Arq. Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2015. Disponível em: http://www.conarq.gov.br/images/publicacoes_textos/diretrizes_rdc_arq.pdf. Acesso em: 10 jun. 2016.
BRASIL. CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. Câmara técnica de normalização da descrição arquivística. Norma brasileira de descrição arquivística (NOBRADE). Rio de Janeiro: Arquivo Nacional, 2006.
BRASIL. CONSELHO NACIONAL DE ARQUIVOS. Resolução no 28, de 17 de fevereiro de 2009. Disponível em: http://conarq.arquivonacional.gov.br/index.php/resolucoes-do-conarq/270-resolucao-n-28,-de-17-de-fevereiro-de-2009. Acesso em: 22 abr. 2018.
CASANOVAS, I. Gestión de documentos electrónicos. Buenos Aires: Alfagrama, 2008.
CONSULTATIVE COMMITTEE FOR SPACE DATA SYSTEM (CCSDS). Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS). Magenta Book. Washington, Jun., 2012. Disponível em: https://public.ccsds.org/pubs/650x0m2.pdf. Acesso em: 13 mai. 2014.
DIGITAL CURATION CENTRE; DIGITAL PRESERVATION EUROPE (DCC/DPE). Digital Repository Audit Method Based on Risk Assessment (DRAMBORA). v. 1.0, fev. 2007. Disponível em: http://www.repositoryaudit.eu/download. Acesso em: 13 nov. 2014.
FERREIRA, M. Introdução à preservação digital: conceitos, estratégias e actuais consensos. Portugal: Escola de Engenharia da Universidade do Minho, 2006. Disponível em: https://repositorium.sdum.uminho.pt/bitstream/1822/5820/1/livro.pdf. Acesso em: 2 ago. 2014.
GRANGER, S. Emulation as a Digital Preservation Strategy. D-Lib Magazine, v.6, n.10, 2000. Disponível em: http://www.dlib.org/dlib/october00/granger/10granger.html. Acesso em: 24 jun. 2015.
GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. São Paulo: Atlas, 2010.
HEDSTROM, M. Digital preservation: problems and prospects. University of Michigan, Michigan, 2001. Disponível em: http://www.dl.slis.tsukuba.ac.jp/DLjournal/No_20/1-hedstrom/1-hedstrom.html. Acesso em: 10 jan. 2015.
INNARELLI, H. C. Preservação digital e seus dez mandamentos. In: SANTOS, V. B. (Org.). Arquivística: temas contemporâneos. Classificação, preservação digital, gestão do conhecimento. 3. Ed. Distrito Federal: SENAC, 2009, p. 21-75.
INNARELLI, H. C. Preservação digital: a gestão e a preservação do conhecimento explícito digital em instituições arquivísticas. InCID: Revista de Ciência da Informação e Documentação, Ribeirão Preto, v.3, n.2, p.48-63, jul./dez., 2012. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/incid/article/view/48653. Acesso em: 28 dez. 2014.
INTERNATIONAL ORGANIZATION FOR STANDARDIZATION (ISO). ISO 14721: Space data and information transfer systems: open archival information system – Reference model. Geneva: ISO, 2012.
INTERNATIONAL RESEARCH ON PERMANENT AUTHENTIC RECORDS IN ELECTRONIC SYSTEMS (INTERPARES 2 PROJECT). Diretrizes do produtor. A elaboração e a manutenção de materiais digitais: diretrizes para indivíduos. TEAM Brasil. Tradução: Arquivo Nacional e Câmara dos Deputados. 2002-2007. Disponível em: http://www.interpares.org/ip2/display_file.cfm?doc=ip2_creator_guidelines_booklet--portuguese.pdf. Acesso em: 10 jun. 2019.
LUNA, S. V. Planejamento de pesquisa: uma introdução. São Paulo: EDUC, 1997.
LUZ, C. Arquivologia 2.0: a informação digital humana. Florianópolis: Bookess, 2010.
MARCONDES, C. H.; SAYÃO, L. F. Documentos digitais e novas formas de cooperação entre sistemas de informação em C&T. Ciência da Informação, Brasília, v.31, n.3, set./dez., 2003. Disponível em: http://revista.ibict.br/ciinf/article/view/947/984. Acesso em: 01 jun. 2019.
MÁRDERO ARELLANO, M. Á. Preservação de documentos digitais, Ciência da Informação, Brasília, v.33, n.2, p.15-27, maio/ago., 2004. Disponível em: http://revista.ibict.br/ciinf/article/view/1043. Acesso em: 25 jul., 2014.
PECCIA, N. et al. CCSDS Standards: A Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS). In: EUROPEAN SPACE OPERATIONS CENTER. Germany, 1998. Anais eletrônicos... Disponível em: https://www.researchgate.net/profile/David_Giaretta/publication/237756090_CCSDS_STANDARDS_-_A_Reference_Model_for_an_Open_Archival_Information_System_OAIS/links/004635294842eea184000000.pdf. Acesso em 04 mar. 2019.
ROTHENBERG, J. Avoiding Technological Quicksand: Finding a Viable Technical Foundation for Digital Preservation. Council on Library and Information Resources, 1999. Disponível em: https://www.clir.org/pubs/reports/rothenberg/. Acesso em: 24 dez. 2018.
SANTOS, H. M.; FLORES, D. Repositórios digitais confiáveis para documentos arquivísticos: ponderações sobre a preservação em longo prazo. Perspectivas em Ciência da Informação, Belo Horizonte, v.20, n.2, p.198-218, abr./jun., 2015. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/1981-5344/2341. Acesso em: 03 dez. 2018.
SANTOS, H. M.; FLORES, D. Da preservação digital ao acesso à informação: uma breve revisão. Páginas a&b: arquivos e bibliotecas, Porto, v.3, n.7, p.16-30, 2017. Disponível em: http://ojs.letras.up.pt/index.php/paginasaeb/article/view/2836/2593. Acesso em: 03 jun. 2019.
SANTOS, V. B. Gestão de documentos eletrônicos: uma visão arquivística. 2. Ed. Brasília: Abarq, 2005.
SANTOS, V. B. A prática arquivística em tempos de gestão do conhecimento. In: SANTOS, V. B. (Org.). Arquivística: temas contemporâneos. Classificação, preservação digital e gestão do conhecimento. 3. Ed. Distrito Federal: Senac, 2009, p. 175-223.
SARAMAGO, M. L. Preservação digital a longo prazo: boas práticas e estratégias. Cadernos BAD: Revista da Associação Portuguesa de Bibliotecários, Arquivistas e Documentalistas, Lisboa, n.2, p.54-68, 2002. Disponível em: http://www.bad.pt/publicacoes/index.php/cadernos/article/view/866. Acesso em: 10 fev. 2015.
SARAMAGO, M. L. Metadados para preservação digital e aplicação do modelo OAIS. In: CONGRESSO NACIONAL DE BIBLIOTECARIOS, ARQUIVISTAS E DOCUMENTALISTAS, 8., 2004. Anais eletrônicos... Estoril: [s. n.], 2004. Disponível em: http://www.bad.pt/publicacoes/index.php/congressosbad/article/view/640/637. Acesso em: 4 jul. 2014.
SAYÃO, L. F. Repositórios digitais confiáveis para a preservação de periódicos eletrônicos científicos. Ponto de Acesso, Salvador, v.4, n.3, p.68-94, dez., 2010. Disponível em: http://www.portalseer.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/4709. Acesso em: 8 ago. 2014.
SCHÄFER, M. B.; CONSTANTE, S. E. Políticas e estratégias para a preservação da informação digital. Ponto de Acesso, Salvador, v.6, n.3, p.108-140, dez., 2012. Disponível em: http://www.portalseer.ufba.br/index.php/revistaici/article/view/6449. Acesso em: 10 dez. 2018.
SCHUMANN, N. Digital preservation activities across communities-benefits and problems. In: IPRES: International Conference on Digital Preservation. London, United Kingdom, 2008. Anais eletrônicos... Disponível em: https://www.bl.uk/ipres2008/presentations_day2/48_Schumann.pdf. Acesso em: 04 mar. 2019.
SILVA, M. O arquivo e o lugar: custódia arquivística e a responsabilidade pela proteção aos arquivos. Niterói: Eduff, 2017.
SILVA, E. L.; MENEZES, E. M. Metodologia da pesquisa e elaboração de dissertação. 4. ed. rev. atual. Florianópolis: UFSC, 2005. Disponível em: https://projetos.inf.ufsc.br/arquivos/Metodologia_de_pesquisa_e_elaboracao_de_teses_e_dissertacoes_4ed.pdf. Acesso em: 13 jun. 2014.
SOUZA, A. H. L. R. et al. O modelo de referência OAIS e a preservação digital distribuída. Ciência da Informação, Brasília, v.41, n.1, p.65-73, jan./abr., 2012. Disponível em: http://revista.ibict.br/ciinf/article/view/1352. Acesso em: 18 mar. 2015.
THIBODEAU, K. Overview of technological approaches to digital preservation and challenges in coming years. In: COUNCIL ON LIBRARY AND INFORMATION RESOURCES. The state of digital preservation: an international perspective. Washington, D.F., 2002, p. 4-31. Disponível em: http://citeseerx.ist.psu.edu/viewdoc/summary?doi=10.1.1.89.3273. Acesso em: 19 ago. 2014.
THOMAZ, K. P. Gestão e preservação de documentos eletrônicos de arquivo: revisão de literatura – parte 2. Arquivística.net, Rio de Janeiro, v.2, n.1, p.114-131, jan./.jun., 2006. Disponível em: http://www.brapci.inf.br/index.php/res/download/56101. Acesso em: 07 set. 2014.
THOMAZ, K. P. Repositórios digitais confiáveis e certificação. Arquivística.net, Rio de janeiro, v.3, n.1, p.80-89, jan./jun., 2007. Disponível em: http://www.brapci.inf.br/_repositorio/2010/05/pdf_fed0720dbb_0010726.pdf. Acesso em: 7 set. 2014.
THOMAZ, K. P.; SOARES, A. J. A preservação digital e o modelo de referência Open Archival Information System (OAIS). DataGramaZero, v.5, n.1, 2004, Rio de Janeiro. Disponível em: http://www.brapci.inf.br/index.php/article/view/0000007749/6f3e125671cfe45b7fddce5de6cf37f8/. Acesso em: 10 dez. 2017.
VOLPATO, G. L. et al. Dicionário crítico para redação científica. Botucatu: Best Writing, 2013.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
DECLARAÇÃO DE ORIGINALIDADE E CESSÃO DE DIREITOS AUTORAIS
Declaro que o artigo submetido é original, não tendo sido encaminhado à publicação em qualquer outro periódico nacional ou internacional, quer seja em parte ou em sua totalidade.
Declaro, ainda, que uma vez publicado na Ágora - ISSN 0103-3557, Florianópolis, Brasil , editada pelo Curso de Graduação em Arquivologia da Universidade Federal de Santa Catarina, o mesmo não será submetido por mim ou por qualquer um dos demais co-autores a qualquer outro periódico. Através deste instrumento, em meu nome e em nome dos demais co-autores, porventura existentes, cedo os direitos autorais do referido artigo à ÁGORA: Arquivologia em debate e declaro estar ciente de que a não observância deste compromisso submeterá o infrator a sanções e penas previstas na Lei de Proteção de Direitos Autorias (Nº9610, de 19/02/1998).
Esta revista proporciona acesso público a todo seu conteúdo, seguindo o princípio de que tornar gratuito o acesso a pesquisas gera um maior intercâmbio global de conhecimento. Tal acesso está associado a um crescimento da leitura e citação do trabalho de um autor.
Para maiores informações sobre esta abordagem, visite Public Knowledge Project, projeto que desenvolveu este sistema para melhorar a qualidade acadêmica e pública da pesquisa, distribuindo o OJS, assim como outros software de apoio ao sistema de publicação de acesso público a fontes acadêmicas.
Os nomes e endereços de e-mail neste site serão usados exclusivamente para os propósitos da revista, não estando disponíveis para outros fins.
This journal provides open access to all of it content on the principle that making research freely available to the public supports a greater global exchange of knowledge. Such access is associated with increased readership and increased citation of an author's work. For more information on this approach, see the Public Knowledge Project, which has designed this system to improve the scholarly and public quality of research, and which freely distributes the journal system as well as other software to support the open access publishing of scholarly resources. The names and email addresses entered in this journal site will be used exclusively for the stated purposes of this journal and will not be made available for any other purpose or to any other party.
Ágora, ISSN 0103-3557, está licenciada sob uma licença Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
